译文
我(wo)此时的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
那里就住着长生不老的丹丘生。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
听说矮小果下(xia)马,蛮儿都可任驾(jia)驭。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我漫步山中,溪水清清,直见(jian)水底的石块,游鱼(yu)来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
中:击中。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”