译文
当初为了博取功名图谋(mou)出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家(jia)乡。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱(luan)?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无(wu)法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕(yan)子新孵雏。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
(一)
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本(ben)与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
(5)素:向来。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑤傍:靠近、接近。
(18)克:能。
2.元:通“原” , 原本。