译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
大将军威严地屹立发号施令,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
瞧瞧簪在鬓边的花(hua)簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋(ba)扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知(zhi)人之明你没(mei)有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
山深林密充满险阻。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑩受教:接受教诲。