译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
窗南有棵孤傲的(de)青松(song),枝叶是多么茂密。
挑上了一担干柴到古渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰(wei),竟遇发怒坏性情。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿(shi)了银色的屏风。
注释
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(194)旋至——一转身就达到。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
231、结:编结。