译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
渔人(ren)、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
何时才能够再次登临——
相见为何太晚(wan),而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送(song)暖?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不(bu)要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让(rang)花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑(yi),认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(1)嫩黄:指柳色。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
9.间(jiàn):参与。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
辋水:车轮状的湖水。