译文
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在(zai)天(tian)王驾前行礼,只好冒昧的(de)私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自(zi)出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却(que)使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相(xiang)。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
梢:柳梢。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
(70)皁:同“槽”。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。