译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
不知寄托了多少秋凉(liang)悲声!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体(ti)想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟(yan)雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
其一:
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却(que)并不以为善?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒(jiu)谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承(cheng)大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
(7)试:试验,检验。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
16、是:这样,指示代词。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。