译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写(xie)在信纸上,费了泪千行。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
骄傲自满又夸耀武功啊(a),辜负左(zuo)右耿直臣子的忠爱。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
爱在早晨的镜子里欣赏残(can)妆,钗环插满在发丝丛中。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一年将尽,这身(shen)子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
适:恰好。
(9)风云:形容国家的威势。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑸新声:新的歌曲。