译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经(jing)(jing)随着岁月的流逝消逝了。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
其二
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很(hen)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回(hui)答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝(ru)南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔(li)枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
晚上还可以娱乐一场。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
索靖:晋朝著名书法家
市,买。
[1]选自《小仓山房文集》。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。