译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
闲来征求酒令穷(qiong)搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废(fei)弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面(mian)的危险失败。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加(jia)鞭奋起直追开始奔远道。
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
97.阜昌:众多昌盛。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
③思:悲也。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
57、既:本来。
本:探求,考察。
猥:鄙贱。自谦之词。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
“反”通“返” 意思为返回