译文
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告(gao)成之后不自行隐退都死于非命。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
摘下来的花不愿插在(zai)头上,喜欢采折满把的柏枝。
执笔爱红管,写字莫指望。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
天久不雨,土地坚(jian)硬,牛(niu)拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日(ri)日餐餐,官兵(bing)们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
那儿有很多东西把人伤。
注释
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(43)泰山:在今山东泰安北。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
前朝:此指宋朝。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。