译文
博取功名全靠着好箭法。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的(de)原野上。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独(du)度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆(zhuan)香。
明妃即将(jiang)离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜(xie)照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
③两三航:两三只船。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑷太行:太行山。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑸新声:新的歌曲。
④六鳖:以喻气概非凡。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。