译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有(you)洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要(yao)见怪呀!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
这和昔年相似的风光,引起(qi)心头的隐隐快乐。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
傍晚时分站在东(dong)皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
魂魄归来吧!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
你千年一清呀,必有圣人出世。
我不能到河桥饯别相送,江边树(shu)相依偎远含别情。
自从在城隅(yu)处分手,我们(men)都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
士兵们跨过(guo)护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
遂:于是;就。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。