译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简(jian)直要不能插簪了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山(shan)花醉倚在(zai)药栏。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么(me)区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
凤凰清晨饮用甘甜的泉(quan)水,黄昏时栖息在高高的山冈
你我满怀超(chao)宜兴致,想上青天揽住明月。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
池阁:池上的楼阁。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。