译文
面对着青山勉强整理头上(shang)的(de)乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家(jia)。忆翠袖殷勤劝酒,金(jin)杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白(bai)发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛(sheng)豆苗豌稀。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
趴在栏杆远望,道路有深情。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我辞去永王的官却不受(shou)赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
八月的浙江就等待你这支枚乘(cheng)的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⑺谢公:谢朓。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(19)折:用刀折骨。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。