译文
曾记得一次溪亭饮酒(jiu)(jiu)到(dao)日暮,喝得大醉回家找(zhao)不着了道路。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
山路迂回曲折已看不见你(ni),雪上只留下一行马蹄印迹。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
好朋友呵请问你西游何时回还?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
(2)离亭:古代送别之所。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。