译文
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
春天到(dao)来,柳叶萌(meng)芽,梅花盛开,本该令人愉悦(yue),但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知(zhi)道草动风尘起,那安禄山小子反了。
喧(xuan)阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
跪请宾客休息,主人情还未了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
想到这些暗自惭愧,整(zheng)(zheng)日整夜念念不忘。
你不要下到幽冥王国。
注释
84.俪偕:同在一起。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
17.沾:渗入。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。