译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光(guang)芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
名声就像辉煌的太阳,照耀(yao)四海光焰腾腾。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
使秦中百姓遭害惨重。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪(lang)所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛(fan)起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。