译文
和煦春日也难消穷途遗(yi)恨,耿(geng)耿胸中永怀着捧日忠心。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到(dao)患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
荆(jing)轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花(hua)容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年(nian)奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗(ma)?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
③汨罗:汨罗江。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。