译文
跟随驺从离开游乐苑,
白发已先为(wei)远客伴愁而生。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
就像当年谢安东山高(gao)卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
关西老将惯于辛(xin)苦征战,年已老大仍然转战不休!
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可(ke)以俯瞰郊野青葱的景色。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
何必考虑把尸体运回家乡。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它(ta),所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我的心追逐南去的云远逝了,
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
直到它高耸入云,人们才说它高。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
违背准绳而改从错误。
注释
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
足脚。
33为之:做捕蛇这件事。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
塞;阻塞。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。