译文
私下赞美(mei)申包胥的(de)(de)气概啊,恐怕时代不同古道全(quan)消。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
忽然听说海上有(you)一座被白云围绕的仙山。
(所以)人生得意(yi)之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦(ku)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑺残照:指落日的光辉。
花:比喻国家。即:到。
微贱:卑微低贱
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。