译文
那个容貌美丽性格文静(jing)的姑娘,正在乡间岔路口(kou)忙着(zhuo)采桑。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌(lu)碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接(jie)他。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
(22)盛:装。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑨镜中路:湖水如镜。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。