译文
谁能说天理(li)公道无欺人,迟暮之年(nian)却无辜受牵累。
玩书爱白(bai)绢,读书非所愿。
一条长蛇吞下大象,它的(de)(de)身子又有多大?
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周(zhou)郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。