译文
胡宗宪既然怜爱文长的(de)才华,又哀叹他屡次考试不(bu)中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
清(qing)凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
其二
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后(hou)栽下的。
注释
(64)废:倒下。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(4)颦(pín):皱眉。