译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
因为一路上(shang)春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
再大的海风也吹不断,江上月光却(que)能直透其中。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
其一
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈(bei)(bei)辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱(luan),抽调百姓当(dang)兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰(hui)矣。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
魂啊回来吧!
金石可镂(lòu)
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
3.临:面对。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。