译文
心中悲凉凄惨难以(yi)忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu),
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
一边哭一边回忆,泪水就(jiu)像漏刻里的水一样(yang),从白天到晚上一直流个不停。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
如果对国家有利,我将不顾生死(si)。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那(na)时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑸篱(lí):篱笆。
⑸心眼:心愿。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。