译文
薄云四处飘散还不(bu)见银(yin)河,清风吹开云雾月光放清波。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小(xiao)丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人(ren)吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
61.寇:入侵。
计无所出:想不出办法来
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
20、才 :才能。