译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
她(ta)们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远(yuan)远地看到了,她因此害羞了半天。
陈轸不愧是个贤良(liang)的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
魂魄归来吧!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
凿开混沌之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
祭献食品喷喷香,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度(du)登临。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(10)未几:不久。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
17. 然:......的样子。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
4.凭谁说:向谁诉说。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(10)杳(yǎo):此指高远。