译文
清清的(de)江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流(liu),叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己(ji)的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋(mai)没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆(qing)历八年九月十二日,曾巩作记。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
3、 患:祸患,灾难。
往图:过去的记载。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
⑹大荒:旷远的广野。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。