译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我把(ba)那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
不(bu)能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人(ren)正直能感应灵通?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣(chen)子会封侯,像(xiang)萧何,曹参等等。太史公(gong)说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
蒿(hāo):蒸发。
秋:时候。