译文
香脂制烛光(guang)焰通明,把美人花容月貌都照亮。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去(qu)马上就会老(lao)。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒(huang)凉的古狱旁边呢?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
33.绝:横渡
(97)夫(fú):发语词,无义。
16、安利:安养。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
382、仆:御者。
(64)登极——即位。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
[25]壹郁:同“抑郁”。