译文
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
养蚕女在前面清澈(che)的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
湖(hu)上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映(ying)在夕(xi)阳下。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
两(liang)个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
长庆三年八月十三日记。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。