译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三(san)重。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责(ze)怪呼喝?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
在平台(tai)作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
舜对成家十分忧愁,父亲为(wei)何让他独身?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面(mian)了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
160、就:靠近。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。