译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一(yi)人;远处去终究也会迷失。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日(ri)丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
荒漠凄(qi)凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经(jing)以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至(zhi)感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理(li)解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
240、荣华:花朵。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑾人不见:点灵字。
(19)待命:等待回音
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。