译文
披着蓑衣(yi)走在细雨绵(mian)绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上(shang)吹着小曲。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子(zi)对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴(shuang)换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
魂魄归来吧!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
醨:米酒。
跑:同“刨”。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
千钟:饮酒千杯。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑦始觉:才知道。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。