译文
她和我谈论好久,关于剑舞的(de)(de)来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家(jia)产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
在金字题名的榜(bang)上,我只不过是偶然失去取得状元(yuan)的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉(chen)(chen)溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
毛发散乱披在身上。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(37)磵:通“涧”。
沙际:沙洲或沙滩边。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。