译文
想起了我长久离开家园,滞留在(zai)异乡只能空叹息。
在数千里以外,时常得到您老人家的(de)来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么(me)我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有(you)忘记我的老父亲,从而也可以知(zhi)道老父亲是很深切地想念您老人家的。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我焚香后进入皇上的兰台(tai),起草的文书芳言满章。
想到当(dang)年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑦中田:即田中。
寻:古时八尺为一寻。
13“积学”,积累学识。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。