译文
御园里太(tai)液池的荷花(hua),再不像从前那么娇(jiao)艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着(zhuo)这片片落花。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去(qu)不了。
正暗自结苞含情。
春来,绿水新(xin)涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
献祭椒酒香喷喷,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
分别后不知你的行程远近,满目(mu)凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
吴山与汉地相(xiang)(xiang)隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
1、初:刚刚。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑷仙妾:仙女。
⑶属(zhǔ):劝酒。
[3] 党引:勾结。
⑴元和:唐宪宗年号。