首页 古诗词 虞美人·银床淅沥青梧老

虞美人·银床淅沥青梧老

五代 / 李承五

露涵两鲜翠,风荡相磨倚。但取主人知,谁言盆盎是。"
"百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
黄金捍拨紫檀槽,弦索初张调更高。
岂若没水凫,不如拾巢鸦。浪鷇破便飞,风雏袅相夸。
偶然苦乐经其身。古来尧孔与桀跖,善恶何补如今人。
"相门才子称华簪,持节东行捧德音。身带霜威辞凤阙,
"五月中夜息,饥蚊尚营营。但将膏血求,岂觉性命轻。
上括天之门,直指帝所居。群仙来迎塞天衢,
今朝繐帐哭君处,前日见铺歌舞筵。"
画罗金缕难相称,故着寻常淡薄衣。"
"别馆月,犁牛冰河金山雪。道州月,霜树子规啼是血。
砖井铜炉损标格。何况蒙山顾渚春,白泥赤印走风尘。
君若事宗庙,拊以和球琳。君若不好谏,愿献触疏箴。
清风一朝胜,白露忽已凝。草木凡气尽,始见天地澄。
"耳虚多听远,展转晨鸡鸣。一室背灯卧,中宵扫叶声。
沿涯宛转到深处,何限青天无片云。"
不学碧鸡依井络,愿随青鸟向层城。太液池中有黄鹄,
明朝从此辞君去,独出商关路渐长。"
为梁资大厦,封爵耻嬴秦。幸此观光日,清风屡得亲。"


虞美人·银床淅沥青梧老拼音解释:

lu han liang xian cui .feng dang xiang mo yi .dan qu zhu ren zhi .shui yan pen ang shi ..
.bai you zan xin qi fu wo .ye chang geng geng bu ke guo .
huang jin han bo zi tan cao .xian suo chu zhang diao geng gao .
qi ruo mei shui fu .bu ru shi chao ya .lang kou po bian fei .feng chu niao xiang kua .
ou ran ku le jing qi shen .gu lai yao kong yu jie zhi .shan e he bu ru jin ren .
.xiang men cai zi cheng hua zan .chi jie dong xing peng de yin .shen dai shuang wei ci feng que .
.wu yue zhong ye xi .ji wen shang ying ying .dan jiang gao xue qiu .qi jue xing ming qing .
shang kuo tian zhi men .zhi zhi di suo ju .qun xian lai ying sai tian qu .
jin chao sui zhang ku jun chu .qian ri jian pu ge wu yan ..
hua luo jin lv nan xiang cheng .gu zhuo xun chang dan bao yi ..
.bie guan yue .li niu bing he jin shan xue .dao zhou yue .shuang shu zi gui ti shi xue .
zhuan jing tong lu sun biao ge .he kuang meng shan gu zhu chun .bai ni chi yin zou feng chen .
jun ruo shi zong miao .fu yi he qiu lin .jun ruo bu hao jian .yuan xian chu shu zhen .
qing feng yi chao sheng .bai lu hu yi ning .cao mu fan qi jin .shi jian tian di cheng .
.er xu duo ting yuan .zhan zhuan chen ji ming .yi shi bei deng wo .zhong xiao sao ye sheng .
yan ya wan zhuan dao shen chu .he xian qing tian wu pian yun ..
bu xue bi ji yi jing luo .yuan sui qing niao xiang ceng cheng .tai ye chi zhong you huang gu .
ming chao cong ci ci jun qu .du chu shang guan lu jian chang ..
wei liang zi da xia .feng jue chi ying qin .xing ci guan guang ri .qing feng lv de qin ..

译文及注释

译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
蒙蒙细雨润湿(shi)了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我(wo)从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无(wu)聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
遍地铺盖着露冷霜清。
当初为了博取功名图谋出(chu)路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉(jue)响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊(a),我肝肠寸断。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。

注释
⑼销魂:形容极度伤心。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
躬:亲自,自身。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
⑤乱:热闹,红火。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
②好花天:指美好的花开季节。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。

赏析

  诗的前两句“昔年乘醉举归帆,隐隐山前日半衔”,写诗人当年乘醉行船归来,一路观赏着钱塘江傍晚的美景。首句中的“昔年”二字,紧扣诗题的“忆”,表明诗人是凭自己的记忆来描绘他当年观赏钱塘江之奇景的;“乘醉”二字则告诉人们他当年是醉眼赏景的。正因为诗人是醉眼赏景,所以他放眼望去,隐隐约约地看到夕阳西下,一半已隐身匿迹,另一半还悬挂在山头上,仿佛山口衔着半个夕阳似的。次句中的“隐隐”、“衔”诸语下得颇为精妙,很切合诗人醉眼赏景的特点。
  前三联写了外界情景,并和自己的情感相融。然而诗人似乎意犹未足,故而笔锋一转:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。”无时,随时。诗人已“游”了一整天,此时明月高悬,整个大地笼罩在一片淡淡的清光中,给春社过后的村庄也染上了一层静谧的色彩,别有一番情趣。于是这两句从胸中自然流出:但愿而今而后,能拄杖乘月,轻叩柴扉,与老农亲切絮语,此情此景,不亦乐乎!一个热爱家乡,与农民亲密无间的诗人跃然纸上。
  《《丁督护歌》李白 古诗》又作《丁都护歌》,是《清商曲辞·吴声歌曲》旧题。语出《宋书· 乐志》:彭城内史徐逵为鲁轨所杀,宋高祖派都护丁旿收敛殡埋。逵的妻子(高祖长女),呼旿至阁下,亲自问殡送之事,每次问就叹息说:“丁都护”,声音很哀惋凄切。后人依其声制了《都护歌》曲。《唐书· 乐志》也云:“《《丁督护歌》李白 古诗》者,晋宋间曲也。”按《乐府诗集》所存《《丁督护歌》李白 古诗》都是咏叹戎马生活的辛苦和思妇的怨叹。李白用旧题别创新意,与旧题毫无牵涉。只取其声调之哀怨。此诗描写民夫拖船的痛苦,表现了作者对劳动人民的同情。
  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝妙的写意画,连主人耿介而不孤僻,诚恳而又热情的性格都给画出来了。
  边贡的这首诗,用“休把客衣轻浣濯”,来比喻相互之间的长久友谊,可谓饱含深情,用语独到,意味深长。
  四、五两章虽从“衣之始”一条线发展而来,但亦有发展变化。“秀葽”、“鸣蜩”,带有起兴之意,下文重点写狩猎。他们打下的狐狸,要“为公子裘”;他们打下的大猪(zhu),要贡献给豳公,自己只能留下小的吃。这里再一次描写了当时的阶级关系。五章着重写昆虫以反映季节的变化,由蟋蟀依人写到寒之将至,笔墨工细,绘影绘声,饶有诗意。《诗集传》云:“斯螽、莎鸡、蟋蟀,一物随时变化而异其名。动股,始跃而以股鸣也。振羽,能飞而以翅鸣(chi ming)也。”咏物之作,如此细腻,令人惊叹。“穹窒熏鼠”以下四句,写农家打扫室内,准备过冬,在结构上“亦以终首章前段御寒之意”。
  此诗劝“学长生”,感叹自己奔波于仕途。但诗人不用直说,反向旁人劝喻,显得隐约曲折。结尾两句是从上六句自然落出的,因而显得潇洒自如,风流蕴藉。
  就像这眼前大雪覆盖,依然含苞待放的梅花一样——你可能理解到,那雪中咏诗之人的高标逸韵?……
  烁不定,正是该诗的高明之处,未睹剑先见其寒光凛凛,足以说明这是一柄锋利无比的宝剑。“几千秋”上承“古剑”的“古”字,古而且利,则此剑为至宝就毫无疑问了。为了进一步(yi bu)渲染这柄宝剑,诗人进一步写道:“白光纳日月,紫气排斗牛。”据王嘉《拾遗记》载,越王勾践曾以白牛白马祀昆吾山神,采金铸之,以成八剑。其一名为掩日,用其指日,日光尽暗。其三曰转魄,指月则蟾(ze chan)兔为之倒转。诗人借用这个典故,极力夸张表现宝剑的非同凡俗之处。这四句是从诗人的角度描绘宝剑的不凡,为了印证自己的看法,下面四句又用旁观者的评价加以证实。客人看到宝剑“湛然玉匣中,秋水澄不流”。东汉袁康《越绝书》:“太阿剑,视之如秋水。”用秋水形容剑光,由来已久。诗歌继描绘古剑“寒黯黯,可以“纳日月”、“ 排斗牛”之后,又以“湛然秋水”形容,更进一步表现古剑的威光四射,非同一般。因此客人有观之者,即使很喜欢它,也不得不自叹是凡夫俗子,不敢奢望得到它,还是让这把古剑去完成其应有的使命吧。
  “新人工织缣”以下六句是故夫从新妇的女工技巧不及前妻,怨“新人不如故”。这六句具体比较,是全诗的画龙点睛之笔。一般来说,女子被休弃,总是要蒙受恶名的。古时有所谓“不顺父母去、无子去、淫去、妒去、有恶疾去、多言去、窃盗去”的“七出”之条(参《大戴礼记·本命篇》)。这位妇女的被休弃,看来与七条都不沾边,因此最合理的解释是男子的喜新厌旧。喜新厌旧者要抛弃妻子,可以随便找个什么理由,如手脚笨拙,劳动偷懒之类。现在通过“故夫”自己的口来与“新人”作比较,说明弃妇手脚不笨,劳动并不偷懒,这就使弃妇蒙受的恶名完全被洗刷了。诗写到这里已表现出她是一个勤劳善良的劳动妇女的形象。再者,喜新厌旧心理在封建社会中是具有普遍性的。这种心理所以能在男子身上发展到无所顾忌地赶走妻子、另寻新欢的地步,不能不说是封建制度赋予男性以夫权的结果。此诗特意让男子自述其行为的乖张无理,实际上是对封建夫权的不合理作了揭露和批判。从这个意义上说,这最后六句的男子比较之词,不仅使弃妇的形象变得丰满起来,而且全诗的主题思想也深化了。另外,截取巧遇场面虽适宜于描写眼前事,却不易展示诗中人物与事件的过去和未来;而篇末让男子作一比较,不仅弃妇过去的生活情况、劳动态度与所遭不幸,一切了然,而且连“新人”今后将遭受何种命运(yun),亦可大致预见。故此种匠心安排,使时空领域大为开拓,而作品的容量亦有逾常品了。
  “渔郎”四句概括《桃花源记》故事的主要内容以及渔人与桃源人的交流和叹。渔人荡舟迷航人桃源,彼此相为惊叹。“惊相问”“山中岂料今为晋”则出于《桃花源记》中“见渔人,乃大惊,问所从来”“不知秦汉,无论魏晋”诸语的缩写。“世上那知古有秦”是说世人不入桃源,故难知道暴秦无道的具体情况。此句并说明桃源中人自秦就隐居于此,在此居住了汉、魏、晋多个朝代不受王化,不管人世沧桑之变。
  瞬息之间,“轻舟”已过“万重山”。为了形容船快,诗人除了用猿声山影来烘托,还给船的本身添上了一个“轻”字。直说船快,那便显得笨拙;而这个“轻”字,却别有一番意蕴。三峡水急滩险,诗人溯流而上时,不仅觉得船重,而且心情更为滞重,“三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝”(《上三峡》)。如今顺流而下,行船轻如无物,船的快速读者可想而知。而“危乎高哉”的“万重山”一过,轻舟进入坦途,诗人历尽艰险、进入康庄旅途的快感,也自然而然地表现出来了。这最后两句,既是写景,又是比兴,既是个人心情的表达,又是人生经验的总结,因物兴感,精妙无伦。
  1、悬是作者笔锋一转“然数年恒不一见”,又给《山市》蒲松龄 古诗增添了一些神秘的气氛,读者的好奇心被强烈的激发了。
  触龙的谏说自始至终未有一语提及“令长安君为质”,而太后情不自禁地说出“态君之所(zhi suo)使之”,同样没有直接说穿派长安君入质于齐的话,与触龙的精彩说辞彼此配合,相映成趣。双方心照不宣,达成默契,丝毫不显馗尬。文末用“于是为长安君约车百乘,质于齐,齐兵乃出”作结,使首尾圆合,结构谨严,同时也增强了故事的喜剧色彩,彰显了触龙谏说的卓著成效。
  首句写旅宿者清晨刚醒时恍忽迷离的情景。乍醒时,思绪还停留在刚刚消逝的梦境中,仿佛还在继续着昨夜的残梦。在恍忽迷离中,看到孤灯荧荧,明灭不定,更增添了这种恍在梦中的感觉。“残梦”,正点题内“晓”字,并且透出一种迷惘的意绪。不用“孤灯”而用“香灯”这种绮丽的字面,固然和诗人的喜作绮语有关,但在这里,似有暗示梦境的内容性质的意味,且与全诗柔婉的格调取得统一。“香灯”与“残梦”之间,着一“伴”字,不仅透露出旅宿者的孤孑无伴,而且将夜梦时间无形中延长了,使读者从“伴残梦”的瞬间自然联想到整个梦魂萦绕、孤灯相伴的长夜。
  苏轼对于书法技艺的看法是「由技入道」,追求无意的境界,但此一境界必须由积学勤练而得,诗中有「堆墙败笔如山丘」、「兴来一挥百纸尽」便是积学勤练的过程,「我书意造本无法」则是所达到的境界。《苏轼文集》卷六十九〈评草书〉:「书初无意于佳,乃佳耳。
  由于意象的直接呈示及其跳跃式的组合,意象之间不必用虚词连接,也省略了交代、解释、联系的笔墨,使这首诗显得格外凝炼简约,言少而意丰。诗中用词准确、新鲜、奇峭。如“紫钱斜”的“斜”字,真实地写出诗人俯视石阶见到紫色苔藓斜复于断石上的直觉印象,“点”字则大胆地传达了诗人的主观幻觉。中间两联,用暗淡的“朱”、深浓的“紫”同明亮夺目的“玉”色“银”光相互映衬,也体现李贺诗歌色彩冷艳的特色。

创作背景

  韩愈从贞元二年(786)18岁到京师求仕,直到贞元十八年(802)34岁,才被授以四门博士。在这十几年中,仕途一直不顺利。他四次参加考试,直到贞元八年,才登进士第;但以后连续三次参加吏部博学宏词考试,均未中选,因此没有授予官职。他求仕心切,于贞元十一年春,连续三次上书宰相,要求仕进,均被置之不理。不得已先后在汴州、徐州幕府中任职,郁郁不得志。到了贞元十七年(801)又赴京师求仕。韩愈求仕,不只是为了求得衣食,更重要的是为了实现救世的志愿。他在《与卫中行书》中说:“仆之心或不为此(指饮食衣服)汲汲也,其所不忘于仕进者,亦将小行乎其志耳。”这篇《《送李愿归盘谷序》韩愈 古诗》就是他在贞元十七年33岁时又到京师后写的。当时,他求官未遂,心情郁闷,满腹牢骚。因此在这篇文章中流露出了不遇之叹,不平之鸣。

  

李承五( 五代 )

收录诗词 (1769)
简 介

李承五 李承五,字三隐,朝鲜人。光绪十三年充贡使。

观田家 / 令狐梓辰

若许相期同结社,吾家本自有柴桑。"
莫怪人人惊早白,缘君尚是黑头翁。"
行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。
寄声千里风,相唤闻不闻。"
神物终变化,复为龙牝牡。晋末武库烧,脱然排户牖。
"濛濛庭树花,坠地无颜色。日暮东风起,飘扬玉阶侧。
为人强记览,过眼不再读。伟哉群圣文,磊落载其腹。
"河南有归客,江风绕行襟。送君无尘听,舞鹤清瑟音。


马嵬·其二 / 漆雕艳鑫

一览断金集,载悲埋玉人。牙弦千古绝,珠泪万行新。
全家远过九龙滩。山乡只有输蕉户,水镇应多养鸭栏。
"飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春。花巷暖随轻舞蝶,
睥睨斜光彻,阑干宿霭浮。芊芊粳稻色,脉脉苑谿流。
渚蒲抽芽剑嵴动,岸荻迸笋锥头铦。携觞命侣极永日。
"洛阳宫阙照天地,四面山川无毒气。
斜竹垂清沼,长纶贯碧虚。饵悬春蜥蜴,钩坠小蟾蜍。
皇天新栽养神骥。厩中高桁排蹇蹄,饱食青刍饮白水。


远别离 / 连甲午

名声暂膻腥,肠肚镇煎煼。古心虽自鞭,世路终难拗。
号唿怜谷帛,奔走伐桑柘。旧架已新焚,新茅又初架。
直钩之道何时行。"
九扈鸣已晚,楚乡农事春。悠悠故池水,空待灌园人。
攘攘终朝见,悠悠卒岁疑。讵能分牝牡,焉得有蝝蚳.
为问中华学道者,几人雄勐得宁馨。"
嵽嵲遂走玄宫闾。哭声訇天百鸟噪,幽坎昼闭空灵舆。
两目眵昏头雪白。此时提携当案前,看书到晓那能眠。


奉酬李都督表丈早春作 / 章佳素红

陇头林木无北枝。将军阅兵青塞下,鸣鼓逢逢促猎围。
自羞不是高阳侣,一夜星星骑马回。"
"远客出门行路难,停车敛策在门端。荒城无人霜满路,
邑中神明宰,有意效西门。焚除计未决,伺者迭乘轩。
刺史性与天地俱。见山客,狎鱼鸟。坐山客,北亭湖。
漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。曲江水满花千树,有底忙时不肯来。
天高亦可飞,海广亦可源。文章杳无底,劚掘谁能根。
腊风刀刻肌,遂向东南走。贤哉韩员外,劝我莫强取。


过五丈原 / 经五丈原 / 西门海东

耻从新学游,愿将古农齐。
"邅回二纪重为郎,洛下遥分列宿光。不见当关唿早起,
逐客憔悴久,故乡云雨乖。禽鱼各有化,予欲问齐谐。"
迢递径难尽,参差势相罗。雪霜有时洗,尘土无由和。
洞庭明月一千里,凉风雁啼天在水。九节菖蒲石上死,湘神弹琴迎帝子。山头老桂吹古香,雌龙怨吟寒水光。沙浦走鱼白石郎,闲取真珠掷龙堂。
"金火交争正抑扬,萧萧飞雨助清商,晓看纨扇恩情薄,
走向日中放老鸦。月里栽桂养虾蟆,天公发怒化龙蛇。
"早闻声价满京城,头白江湖放旷情。讲易自传新注义,


寄扬州韩绰判官 / 巩强圉

"闻君鹤岭住,西望日依依。远客偏相忆,登城独不归。
彷徨踯躅久不去,以翼来覆待狗归。嗟哉董生,谁将与俦?
鸿珑数铃响,羁臣发凉思。阴藤束朱键,龙帐着魈魅。
如今身是他州客,每见青山忆旧居。"
吾闻阴阳户,启闭各有扃。后时无肃杀,废职乃玄冥。
暂从相公平小寇,便归天阙致时康。"
有画维摩变,为俗讲僧文淑装之,笔迹尽矣,故兴元
汲汲有所为,驱驱无本情。懿哉苍梧凤,终见排云征。"


满庭芳·碧水惊秋 / 鸡飞雪

吾身固已困,吾友复何为。薄粥不足裹,深泥谅难驰。
终日政声长独坐,开门长望浙江潮。"
从前此去人无数,光彩如君定是稀。"
"三十年来命,唯藏一卦中。题诗还问易,问易蒙复蒙。
药成必分余,余必投泥里。不如向阳堂,拨醅泛浮蚁。
"胧月上山馆,紫桐垂好阴。可惜暗澹色,无人知此心。
何幸相招同醉处,洛阳城里好池台。"
云树褒中路,风烟汉上城。前旌转谷去,后骑踏桥声。


左忠毅公逸事 / 颛孙仕超

泥滓辞河浊,烟霄见海澄。回瞻顺流辈,谁敢望同升。"
喽罗儿读书,何异摧枯朽。寻义低作声,便可养年寿。
汝无亲朋累,汝无名利侵。孤韵似有说,哀怨何其深。
"常修清净去繁华,人识王城长者家。案上香烟铺贝叶,
功名生地狱,礼教死天囚。莫言耕种好,须避蒺藜秋。"
为看九天公主贵,外边争学内家装。
匠意方雕巧,时情正夸淫。生材会有用,天地岂无心。"
"中郎有女能传业,伯道无儿可保家。


湘春夜月·近清明 / 赤白山

吟君感鹤操,不觉心惕然。无乃予所爱,误为微物迁。
年方伯玉早,恨比四愁多。会待休车骑,相随出罻罗。
"行行指汉东,暂喜笑言同。雨雪离江上,蒹葭出梦中。
诸男皆秀朗,几能守家规。文字锐气在,辉辉见旌麾。
"寒夜阴云起,疏林宿鸟惊。斜风闪灯影,迸雪打窗声。
懿其休风,是喣是吹。父子熙熙,相宁以嬉。赋彻而藏,
淹中讲精义,南皮献清词。前贤与今人,千载为一期。
看花临水心无事,功业成来二十年。"


洞仙歌·冰肌玉骨 / 萧思贤

三山后浮不着地。君到头来忆我时,金简为吾镌一字。"
敛退就新懦,趋营悼前勐。归愚识夷涂,汲古得修绠。
弧矢引满反射人,天狼呀啄明煌煌。痴牛与騃女,
天曰天地人,由来不相关。吾悬日与月,吾系星与辰。
薄暮大山上,翩翩双鸟征。"
脱枯挂寒枝,弃如一唾微。一步一步乞,半片半片衣。
令人惆怅难为情。"
无食犬犹在,不耕牛自闲。朝朝空漱水,叩齿草堂间。"