译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
养蚕女在前面(mian)清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而(er)忘却早晚(wan)的时间。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
但是道(dao)德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边(bian)的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
轲峨:高大的样子。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
之:指为君之道
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
4.诚知:确实知道。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。