译文
我宿在明月照着碧溪(xi)的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
上阳(yang)宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就(jiu)关闭了上阳人多少个(ge)(ge)春天。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而(er)今友人已去,空余自己独身一人。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战(zhan)马跃上高堤。随大军平匈奴直捣(dao)敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
萃然:聚集的样子。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
(15)中庭:庭院里。