译文
回来吧。
太湖边只有你三亩的田(tian)宅,遥(yao)遥万里外凄凉凉一个妇人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
如有不(bu)逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布(bu)命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情(qing)。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
堤上踏(ta)青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙(xian)的居所。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑺残照:指落日的光辉。
〔11〕快:畅快。
而已:罢了。