译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
早晨,画栋飞上了南浦的(de)(de)云;
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有(you)金色的菊花怒放。
将天下所有的政事(shi),四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
流落他乡头上已经生(sheng)出白发,战后的家乡也只能见到青山。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
明妃(fei)当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
长庆三年八月十三日记。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。