译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
金阙岩前双峰矗立入云端,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭(ting)去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需(xu)要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然(ran)失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹(ji)字的书,飘飘落在山岩间。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史(shi)人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
③馥(fù):香气。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
9.川:平原。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。