译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求(qiu)引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就(jiu)不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
魂魄归来吧!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
抛弃骏马不愿(yuan)骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗(yi)憾的。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
上元:正月十五元宵节。
③莫:不。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
遽:急忙,立刻。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”