译文
金杯中的美酒(jiu)一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而(er)中断。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
他们灵光闪(shan)闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我想念远方的佳人,自离(li)别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能(neng)预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
即使有流芳千秋(qiu)的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
虎豹在那儿逡巡来往。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
故居的池塘想必已被杂草淹没,
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
4.西出:路向西伸去。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
袂:衣袖
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑥佽(cì 次):资助,帮助。