译文
海外来(lai)客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满(man)衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
当年十五(wu)二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
锲(qiè)而舍之
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁(pang),门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相(xiang)约在天上。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。