译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有(you)(you)我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意(yi)那穿(chuan)林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任(ren)凭风吹雨打,照样过我的一生。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
悲风猎猎,吹起(qi)大江呜咽声。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
今日生离死别,对泣默然无声;
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮(tao)。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
6.悔教:后悔让
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
【寻常】平常。
躬:亲自,自身。
[17]琛(chēn):珍宝。