译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
刚端起酒杯,还未(wei)沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
天近拂晓,东风微拂,向远处(chu)延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨(chen)雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我且歌且谣,暂以为隐(yin)士,但仍寄希望于将来。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增(zeng)添无限惋惜哀伤。
注释
子:尊称,相当于“您”
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
相宽大:劝她宽心。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹