译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
酒并非好酒,却为客少发愁,月(yue)亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
对天(tian)下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬(jing)。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
傍晚的清风消除了白昼的热气(qi),小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊(huai)。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成(cheng)一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过(guo)游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
②绝塞:极遥远之边塞。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
未:没有。
7.昨别:去年分别。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
94乎:相当“于”,对.